Đươc biết, POPS Worldwide chính là đơn vị phân phối nội dung bản quyền bộ truyện Ẩn thế hoa tộc phát hành tiếng Việt. Vì vậy đại diện của POPS đang rất bức xúc khi cho rằng trang web Funtoon tự ý đăng tải bộ truyện này.

Để giải quyết vấn đề, POPS đã liên hệ với đại diện trang web Funtoon nhưng đơn vị này từ chối gặp mặt trực tiếp.

“Họ đòi hỏi chúng tôi đưa ra hợp đồng bản quyền. Họ cũng nói tên truyện giống nhau không có nghĩa truyện sẽ giống nhau. Nhưng khi chúng tôi so nội dung thì hai truyện là một”, đại diện POPS nói.

Bà Phương Thảo - đại diện mảng truyện tranh của POPS cũng cho biết: "Chúng tôi sẵn sàng làm việc với cơ quan chức năng cùng bằng chứng vi phạm của Funtoon để có thể giải quyết triệt để vấn đề này".

Bà Phương Thảo cho biết hiện có một số trang đăng truyện tranh lậu. POPS Worldwide đã liên hệ để cùng giải quyết, phần lớn trang đều chấp nhận gỡ bỏ truyện vi phạm.

Có thể nói, vấn đề vi phạm bản quyền truyện tranh khiến các NXB thiệt hại hàng tỷ đồng mỗi năm, đồng thời cũng đang dần hút cạn sự sáng tạo của các hoạ sĩ.

Để có được một bộ truyện tranh xuất bản tại Việt Nam, các nhà xuất bản đã phải trải qua một trình tự khá phức tạp: tìm nguồn bản thảo; khai thác thẩm định nội dung; giao dịch bản quyền, trao đổi hợp đồng, điều khoản; đảm bảo tinh thần truyện gốc; có kế hoạch truyền thông; số lượng dự báo sẽ phát hành…

Thế nhưng trước khi đến được với tay bạn đọc, những tập truyện đã được đăng đầy đủ lên những trang web lậu. Vì vậy, có những đầu truyện rất hay và nổi tiếng, được nhiều độc giả quan tâm, nhưng các NXB lại lưỡng lự không nhập về.

Không chỉ thiệt hại tới NXB, các tác giả của các bộ truyện cũng chịu ảnh hưởng không nhỏ, đặc biệt với các tác giả truyện tranh Việt Nam. Nổi tiếng với Long Thần tướng, Sát thủ đầu mưng mủ…, họa sĩ Thanh Phong cho biết các tác phẩm của anh đều được đăng ký bảo hộ quyền tác giả thông qua luật sư. Tuy nhiên, truyện của anh vẫn bị xâm phạm bản quyền.

Minh Vân